I walk into the deeply historical studio suite with the spectacular view of the Kremlin and the Basilius Cathedral on the shore of the Moskwa River. Four famous Russian painters in the last century have captured the view out of this window and my painting will be the 5th in its history. There is so much room in my suite that I can do cartwheels here. The night view inspires me because the play of lights around Red Square and the golden light of the palace domes appear most intensively. My work is accompanied by a well-known photographer from Moscow, as well as an Italian camera team, which is currently filming a documentary about Moscow. Because there is rush hour activity in the hotel, I present the finished painting on the roof terrace. The management, the page and even the chef come to the photo session. My return journey comes too quickly; there are remains of gold from the domes sticking to my arms. The metal detector at the airport notices this too and calls out the alarm. I leave my gold remains in Moscow and am allowed to enter the airplane with my rolled up painting under my arm.

Ich beziehe die geschichtsträchtige Studio-Suite mit dem spektakulären Blick auf den Kreml und die Basilius Kathedrale am Ufer der Moskwa. Vier berühmte russische Maler der letzten Jahrhunderte haben hier ihren Blick aus dem Fenster festgehalten und mein Bild wird das 5. in der Geschichte sein. In meinem Zimmer ist so viel Platz, dass ich Radschläge darin machen kann. Mich inspiriert der Nachtblick, denn das Lichtspiel um den Roten Platz herum und das goldene Leuchten der Palastkuppeln wirkt im Dunkeln am intensivsten. Meine Arbeit wird sowohl von einem bekannten Moskauer Fotografen als auch von einem italienischen Kamerateam begleitet, das gerade eine Moskau-Reportage dreht. Weil vor dem Hotel Hochbetrieb herrscht, präsentiere ich das fertige Bild auf der Dachterrasse. Management, Page und sogar der Chefkoch kommen zu den Fotoaufnahmen. Zu schnell geht es auf die Rückreise, an meinen Armen kleben noch Reste von Gold der Kuppeln. Das merkt auch der Metalldetektor am Flughafen und schlägt Alarm. Ich lasse die Goldreste in Moskau und darf ich mit meiner Bilderrolle unter dem Arm das Flugzeug besteigen.